Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
そまつ
粗末
somatsu
simple, quelconque, humble, grossier, rude, rustique
- Type : 形容動詞
- Catégorie : その他
お粗末なものですが私の自転車を使って下さ。
o somatsu na mono desu ga watashi no jitensha wo tsukatte kudasai
Je vous en prie, utilisez mon vélo, dans l'état où il est.
o somatsu na mono desu ga watashi no jitensha wo tsukatte kudasai
Je vous en prie, utilisez mon vélo, dans l'état où il est.
traduction japonais simple, quelconque, humble, grossier, rude, rustique
traduction français 粗末 そまつ