Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
うちよせる
打ち寄せる
uchiyoseru
se briser (contre, sur), échouer
- Type : 動詞 （一段）
- Catégorie : その他
浜辺に打ち寄せられたいろいろなもの (hamabe ni uchiyoserareta iroiro na mono) : des débris divers qui se sont échoués sur la plage
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie打ち寄せ うちよせ
-
連用形 forme conjonctive打ち寄せ うちよせ
-
終止形 forme terminale打ち寄せる うちよせる
-
連体形 forme attributive打ち寄せる うちよせる
-
仮定形 forme hypothétique打ち寄せれ うちよせれ
-
命令形 forme impérative打ち寄せろ うちよせろ
-
て形 forme en TE打ち寄せて うちよせて
-
た形 forme en TA打ち寄せた うちよせた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli打ち寄せます うちよせます
-
négatif intemporel poli打ち寄せません うちよせません
-
affirmatif passé poli打ち寄せました うちよせました
-
négatif passé poli打ち寄せませんでした うちよせませんでした
-
affirmatif intemporel neutre打ち寄せる うちよせる
-
négatif intemporel neutre打ち寄せない うちよせない
-
affirmatif passé neutre打ち寄せた うちよせた
-
négatif passé neutre打ち寄せなかった うちよせなかった
-
progressif intemporel neutre打ち寄せている うちよせている
traduction japonais se briser (contre, sur), échouer
traduction français 打ち寄せる うちよせる