Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour

どうせなら

どうせなら

dousenara

(tant qu'on y est) autant faire, tant qu'à faire, quitte à choisir

  • Type : 副詞
  • Catégorie : その他
Exemple :

どうせなら太く短く生きたい
どうせならふとくみじかくいきたい
Tant qu'à faire, je préfère vivre gros et moins longtemps.
Entrée créée le 20-02-2019 par
avatar Kida

traduction japonais (tant qu'on y est) autant faire, tant qu'à faire, quitte à choisir

traduction français どうせなら どうせなら

pianiste apprendre le piano