Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
でくわす
出くわす
dekuwasu
rencontrer par hasard, tomber sur (quelqu'un)
- Type : 動詞 （四段）
- Catégorie : その他
S'écrit aussi 出会す ou 出喰わす.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie出くわさ でくわさ
-
連用形 forme conjonctive出くわし でくわし
-
終止形 forme terminale出くわす でくわす
-
連体形 forme attributive出くわす でくわす
-
仮定形 forme hypothétique出くわせ でくわせ
-
命令形 forme impérative出くわせ でくわせ
-
て形 forme en TE出くわして でくわして
-
た形 forme en TA出くわした でくわした
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli出くわします でくわします
-
négatif intemporel poli出くわしません でくわしません
-
affirmatif passé poli出くわしました でくわしました
-
négatif passé poli出くわしませんでした でくわしませんでした
-
affirmatif intemporel neutre出くわす でくわす
-
négatif intemporel neutre出くわさない でくわさない
-
affirmatif passé neutre出くわした でくわした
-
négatif passé neutre出くわさなかった でくわさなかった
-
progressif intemporel neutre出くわしている でくわしている
traduction japonais rencontrer par hasard, tomber sur (quelqu'un)
traduction français 出くわす でくわす